Premier jour de vacances, premier jour d’enquête ! Maurane vient d’apprendre qu’un gang de voleurs de chiens sévissait dans la région. Et si ces bandits s’en prenaient à l’élevage d’eurasiers de sa mère ? Heureusement, sa grand-mère est sur le coup ! Depuis qu’elle est en retraite, elle a monté une agence de détectives privés avec ses deux meilleures amies. Bien décidée à leur prêter main-forte, Maurane réunit sa bande de copains : la perspicace Alice, les espiègles jumeaux Luc et Lucas, et sa chienne Indiana.
De filatures en courses-poursuites, ils devront tous ensemble faire preuve d’ingéniosité et de courage pour résoudre cette affaireà Heureusement, les agences Carré d’As et Drôles de Dames ont plus d’un atout dans leur manche !